Il verbo avere in spagnolo

- El verbo TENER en español

Il verbo “avere” si usa soprattutto per esprimere possesso. Per esprimere ciò che possiedo, ciò che ho.

Il verbo "tener" è anche irregolare. La sua coniugazione nel presente è la seguente.

  • Yo tengo
  • tienes
  • Él / ella tiene
  • Nosotros / nosotras tenemos
  • Vosotros / vosotras tenéis
  • Ellos / ellas tienen

Laura tiene un libro - Laura ha un libro

Los niños tienen una pelota - I bambini hanno una palla

Il verbo "tener" in America

In alcuni paesi sudamericani si usa "vos" invece di "tú" e si usa "ustedes" invece di "vosotros o vosotras".

In questi casi, la seconda persona singolare del verbo "tener", al presente, è coniugata "vos tenés". La seconda persona plurale é coniugata "ustedes tienen".

La seconda persona singolare formale e informale

Mentre in situazioni informali usiamo "tú", quando parliamo con qualcuno in modo formale usiamo "usted". Allora diciamo "usted tiene"

In sintesi

Yo
tengo
tienes
Vos
tenés
Usted
tiene
Él / Ella
tiene
Nosotros / nosotras
tenemos
Vosotros / vosotras
tenéis
Ustedes
tienen
Ellos / ellas
tienen

Espressioni idiomatiche con il verbo "tener"

In spagnolo ci sono molte espressioni di uso frequente che usano il verbo "tener". Alcuni esempi sono:

  • Tener calor - Avere caldo
  • Tener frío - avere freddo
  • Tener hambre - avere fame
  • Tener sed - avere sete
  • Tener prisa - avere fretta
  • Tener sueño - avere sonno
  • Tener miedo - avere paura
  • Tener ganas de - avere voglia di
  • Tener razón - avere ragione

Il verbo "tenere" è anche usato per esprimere la propria età. Presta attenzione al seguente dialogo:

- ¿Cuántos años tienes? - Quanti anni hai?

- Tengo 25 años - Ho 25 anni.

Machu Picchu - Perú

Ora tocca a te

Coniuga il verbo "tener"

1 - Yo    un perro. (Io ho un cane)

2 - El árbol    hojas verdes. (L'albero ha foglie verdi)

3 - Tú     24 años. (Tu hai 24 anni)

4 - Nosotros no    un automóvil. (Noi non abbiamo una macchina)

5 - Vosotros     el pelo largo. (Voi avete i capelli lunghi)

6 - Ellos    un piano y una guitarra. (Loro hanno un pianoforte e una chitarra)

7 - Vos    una casa chica. (Tu hai una piccola casa)

8 - Febrero    28 días. (Febbraio ha 28 giorni)

9 - Laura    los ojos verdes. (Laura ha gli occhi verdi)

10 - Ustedes    un buen trabajo. (Voi avete un buon lavoro)


Continuare ad imparare lo spagnolo