Il verbo ESTAR
- El verbo ESTAR
Insieme al verbo SER, il verbo ESTAR è uno dei più importanti della lingua spagnola.
In questa lezione vedremo come coniugare il verbo "ESTAR" al presente.
Di seguito spieghiamo gli usi e i significati più frequenti del verbo ESTAR, con alcuni esempi.
Coniugazione del verbo "ESTAR" al presente
Usi frequenti del verbo "ESTAR"
1 - Usiamo il verbo "ESTAR" per parlare delle circostanze di persone e cose. Ci riferiamo a caratteristiche che non fanno parte della loro identità. Il verbo "ESTAR" in spagnolo è comunemente usato per parlare di stati emotivi, di salute o di qualsiasi altro stato temporaneo.
ESTAMOS aburridos. -- SIAMO annoiati.
Pablo y su hermano ESTÁN enfermos. -- Pablo e suo fratello SONO malati.
El auto ESTÁ sucio. -- L'auto È sporca.
La tarde ESTÁ soleada. -- Il pomeriggio è soleggiato
2 - Anche il posto che occupano le cose nello spazio è una circostanza, non fa parte della loro identità, per questo usiamo il verbo "ESTAR". Per fare questo, utilizzeremo "ESTAR" insieme alle preposizioni di luogo in spagnolo per dire dove sono posizionati gli oggetti. Questo tipo di frasi servono anche per dare indicazioni sui luoghi.
El libro ESTÁ sobre la mesa. -- Il libro è sul tavolo.
Mis amigos y yo ESTAMOS en la biblioteca. -- Io e i miei amici SIAMO in biblioteca.
El cine está frente a la plaza. -- Il cinema è di fronte alla piazza.
¿Dónde estás? -- Dove sei?
3 - Quando vogliamo indicare che corre un determinato giorno del mese o spiegare dove ci troviamo sul calendario.
ESTAMOS a tres de enero. -- Siamo al 3 gennaio.
En el hemisferio norte ESTÁN en primavera. -- Nell'emisfero settentrionale sono in primavera.
ESTAMOS a fin de mes. -- Siamo a fine mese.
4 - Per fare riferimento al prezzo di un prodotto o servizio.
Las patatas están a un euro -- Le patate costano un euro
¿A cuanto está esa chaqueta? -- Quanto costa quella giacca?
5 - Infine, il verbo estar (in tutti i suoi tempi) si unisce al gerundio per formare una perifrasi che rimanda alla durata. Si forma seguendo la struttura:
Soggetto + verbo estar (coniugato) + gerundio + complemento
Los niños están jugando al fútbol. -- I bambini stanno giocando a calcio.
Estoy leyendo un nuevo libro. -- Sto leggendo un nuovo libro
¡Los estamos esperando! -- Vi stiamo aspettando!
Come si forma il gerundio?
Quando i verbi terminano in -AR, dobbiamo sostituire la desinenza -AR con -ANDO. Quando terminano in -ER o -IR, entrambi cambieranno in -IENDO.
- Caminar - Caminando
- Perder - Perdiendo
- Vivir - Viviendo
Alcuni verbi formano il gerundio in modo irregolare
- Servir (servire) - Sirviendo
- Pedir (chiedere) - Pidiendo
- Decir (dire) - Diciendo
- Morir (morire) - Muriendo
- Dormir (dormire) - Durmiendo
Esercizi
Ora tocca a te. Coniuga il verbo "estar"